Contenidos
¿Sabe cómo obtener una carta de comprobación de ingresos o de verificación de prestaciones de la Seguridad Social? Sólo tiene que acceder a su cuenta personal de mi Seguridad Social para obtener acceso instantáneo a su carta de verificación de beneficios.
La carta de verificación de beneficios, a veces llamada «carta de presupuesto», «carta de beneficios», «carta de prueba de ingresos» o «carta de prueba de concesión», sirve como prueba de sus beneficios de jubilación, discapacidad, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o Medicare. Puede utilizar su carta para préstamos, ayudas a la vivienda, hipotecas y para otros fines de verificación de ingresos. También puede utilizarla para demostrar que no recibe prestaciones, que las ha solicitado o que nunca ha recibido prestaciones de la Seguridad Social o SSI.
Si tiene preguntas o necesita ayuda para entender cómo solicitar su carta de verificación de beneficios por Internet, llame a nuestro número gratuito 1-800-772-1213 o visite su oficina de la Seguridad Social. Si es sordo o tiene problemas de audición, llame a nuestro número gratuito de TTY, 1-800-325-0778, entre las 8:00 a.m. y las 5:30 p.m. de lunes a viernes.
¿Es usted un empleador estadounidense que opera en otros países extranjeros? ¿Envía a sus empleados a trabajar temporalmente al extranjero? Si es así, usted y sus empleados pueden beneficiarse de los acuerdos bilaterales de Seguridad Social que Estados Unidos ha suscrito con determinados países extranjeros.
Estos acuerdos, a menudo denominados acuerdos de «totalización», eliminan la doble imposición de la Seguridad Social, la situación que se produce cuando un empleado de un país trabaja en otro país y debe pagar los impuestos de la Seguridad Social a ambos países por los mismos ingresos. Los convenios asignan la cobertura a un solo país y eximen al empresario y al trabajador del pago de los impuestos de la Seguridad Social en el otro país.
Si un convenio de la Seguridad Social asigna la cobertura del trabajo del empleado a Estados Unidos, la Administración de la Seguridad Social emite un Certificado de Cobertura de Estados Unidos. El certificado sirve como prueba de que el empleado y el empresario están exentos del pago de los impuestos de la Seguridad Social en el país extranjero.
¿Sabe cómo obtener una carta de comprobación de ingresos o de verificación de prestaciones de la Seguridad Social? Sólo tiene que acceder a su cuenta personal de mi Seguridad Social para obtener acceso instantáneo a su carta de Verificación de Beneficios.
La carta de verificación de beneficios, a veces llamada «carta de presupuesto», «carta de beneficios», «carta de prueba de ingresos» o «carta de prueba de concesión», sirve como prueba de sus beneficios de jubilación, discapacidad, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o Medicare. Puede utilizar su carta para préstamos, ayudas a la vivienda, hipotecas y para otros fines de verificación de ingresos. También puede utilizarla para demostrar que no recibe prestaciones, que las ha solicitado o que nunca ha recibido prestaciones de la Seguridad Social o SSI.
Si tiene preguntas o necesita ayuda para entender cómo solicitar su carta de verificación de beneficios por Internet, llame a nuestro número gratuito 1-800-772-1213 o visite su oficina de la Seguridad Social. Si es sordo o tiene problemas de audición, llame a nuestro número gratuito de TTY, 1-800-325-0778, entre las 8:00 a.m. y las 5:30 p.m. de lunes a viernes.
Certificado de cobertura emitido por EE.UU. Si un acuerdo de la Seguridad Social asigna la cobertura del trabajo del empleado a Estados Unidos, la Administración de la Seguridad Social emite un Certificado de Cobertura de EE.UU.. El certificado sirve como prueba de que el empleado y el empleador están exentos del pago de impuestos de la Seguridad Social al país extranjero.Los empleadores estadounidenses han utilizado tradicionalmente el correo ordinario y el fax para solicitar los certificados de cobertura de sus empleados expatriados. Ahora, los empleadores y los trabajadores autónomos pueden solicitar los certificados en línea.Puede acceder al servicio de Certificado de Cobertura en línea en opts.ssa.gov. Si desea instrucciones o necesita ayuda para utilizar los formularios en línea, póngase en contacto con la Oficina de Ingresos y Operaciones Internacionales de la Administración de la Seguridad Social por teléfono en el número (410) 965-7306, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 3 p.m., hora del este de EE.UU. Si tiene preguntas o comentarios sobre los certificados de cobertura, puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected], o por fax en el número (410) 966-1861 o escribiendo a la siguiente dirección:
